OIFA (Oyama International Friendship Association)







This is my home (ハミルトン・ヒグビーさんと清美さんご夫妻)



●名前は
   ハミルトン・ヒグビーさんと清美さんご夫妻
   お子さんのドミニク君(小2)とまやさん(5歳
●出身は
   アメリカ ミネソタ州のローズヒル市
   ローズヒルはミネアポリスとセントポ−ルの
   間に位置し、冬はとても寒く山中湖みたいだが、
   夏は暖かく北海道のように湿気がなくて過ごし
   やすい。


●母国語は
      英語


●お仕事は
ALTの教師として、去年は御殿場東小へ。今年は御殿場
市の朝日小と南小で勤務。朝日小は月・火曜日、南小は
水〜金曜日に5・6年生をメインに全学年の指導をしてい
る。
清美さんは御殿場の広報紙の英訳や富士スピードウェイ
で国際レースの通訳等をしている。

●小山町に住んで何年?
 友人の紹介で4年。足柄駅の近くで小学校も近くて便利。

●日本にはいつ
  5年前。妻の実家が御殿場で、長女の出産のため来日。長男はアメリカで生まれたの
で、二人目は日本の両親の元でと考えて。それ以前には御殿場のキャンプ富士の海兵隊
に勤務していた。岩国にも2年いたことがある。キャンプ富士ではITなどコンピュータのセキ
ュリティーに携わる仕事をしていて、今回も求人の情報を聞いて来たが、現在その業務の
空きが無かったため、英語の教師をしている。アメリカの両親が今年3月に初めて来日し、
各地を見学した。次は岩国を案内したい。

●あなたの趣味は
  コンピュータ関係が大好き。他に走ること、読書、料
理等。
キャンプ富士時代に合気道を日本の先生から教えても
らっていた。日本の武道は報復や攻撃の教えではない
ので、私はとても好きだ。当時の先生を探して、現在は
子供達2人と3人で一緒に稽古をしている。
学生時代はサッカーやバスケットボール等をしていた。

●小山町に住んでよかったことは
  ○近所に同じくらいの子供が多く、皆さん良くしてくれるので楽しく暮している。
  ○環境がとても良く、車で走っていても景色がとてもきれいで自然が良い。
  ○町主催の行事等に積極的に参加し楽しんでいる。今年の金太郎祭りの川下り『お
   やまDEどんぶらこ』では親子の部で3位に入賞した。毎年家族で楽しんでいる。

●日本OR小山町で驚いたことは。
  ○アメリカの病院では、体温計はプラスチックの使い捨てで、口に入れて測る。日本で
   は脇に挟んで測るので、家族中で大変驚いた。
  ○アメリカでは家の中はセントラルヒーティングになっているので、コートの下はTシャ
   ツだが、日本では衣服を重ねて調節していること。○日本の料理は大きさが小ぶりだ
   と思う。例えばステーキで大人の一人前がアメリカの子供サイズ位。日本に来て少し
   づつ痩せてきたかな。

●日本OR小山町で困ったことは
 ○足柄住んでいて子供が中学生になったときに小山中へ通うのが不便でバスが有ったら
  いいと思っている。
 ○中型のバイクの免許を取りたいけれど近くに取得できるところがないので残念。
 ○小山では知りあいがすぐできて、皆とても良いので、困ったことがない。
 ○防災訓練に一度リュックに非常食など非常持ち出し品を全部詰めて持って行ったら、自
  分達家族だけで他の人は重い物は持っていなかった。詳しい情報が分からなかった。日
  本では防災訓練が繰り返し実施されているので、東日本大震災の時も、学校の子供達
  がきちっと避難できた。日頃の訓練の成果だと思った。


●日本OR小山町で困ったことは
 ○自分は自然で自由なキャンプがしたいが、日本は規則があるので、キャンプ場でしか
  ない。
 ○イギリスの警察は厳しい。イギリスの運転免許は世界でもトップレベルなので信号無視
  や交通違反は許せない
 ○軍人警察だったので、身辺警護の仕事もしたいが、日本にはあまりない。
 ○日本では街で困っている人がいても通り過ぎて行く。自分は何かできることはしてあげ
  ようという気持ちで声をかけると、相手が驚いてしまう。

●好きなお料理
 ○日本食は全般に好き。寿司等。学校給食も毎食おいしくいただく。子供の前では
  食べるが納豆、モツが苦手。
 ○米軍キャンプ時代は、部隊にもよるが、他の国のキャンプに1月位滞在してそこで
  はその国の隊員と一緒に訓練するので、いろいろな物を食べた。犬、ワニ、カンガ
  ルー、ラクダ、チキン、マトン。部隊では、2日間はフリータイムになるので、その時
  に外でいろいろな食事をする。

●日本に紹介したいお祭り等
  ○アイルランド系のお祭りでローズヒルのセントラルパークでXマスに子供達のお
   祭りがある。
  ○最も有名なお祭りでは、『ミッキーズダイナ』で、停車している長いバスの中にレ
   ストランがあって、ハンバーガーショップや、その中で映画を見る事ができる。時
   々映画の撮影にも使われる。
  ○コンサートができるドーム『ターゲットセンター』がある。
  ○『ビアフェスティバル』は、自分でビールを作るお祭りで、高原ビールのような場
   所があって、自分で菌を混ぜたりして独自のビールを作る。アメリカでは自分で
   ビ−ルを作っている人たちがいる。全体に小さなイベントはあるが、日本ほど大
   きなお祭りは無い。

●今後の夢
  ○コンピュータのフィールドに戻れたら次のステップアップにしたい。
  ○2〜3か国語が話せたらもっと視野が広がるのではと思うので、今は日本語教室で
   週1回勉強している。次はスペイン語を習って、大学生等にも教えられたらと思う。

●メッセージ